ことわざ

今日も秋晴な石垣島〜

今日ぱいらんどのおばぁから、沖縄のことわざを教えてもらった。


慶良間ー見しが、睫毛ー見らん けらまーみぃしが、まちげーみぃらん

遠くの慶良間島は見えるのに、近くにある睫毛は見えない。

「灯台下暗し」と同じ意味ですね、きっと。




気持ち良さそうにゴロゴロ転がって溝に落ちたお隣のにゃんこ。

焦ってる様子が笑えます。そんなに転がると落ちるよ〜〜って言ったじゃ〜〜ん。